Guias de tradução juramentada para a Espanha
O que os órgãos espanhóis pedem, em português, com o link para a fonte oficial de cada exigência e a data em que a conferimos.
- Nacionalidade espanhola por residência: quais documentos precisam de tradução juramentada
Quais documentos precisam de apostila e tradução juramentada para pedir a nacionalidade espanhola por residência: certidão de nascimento, antecedentes criminais e certidão de casamento, segundo o regulamento, a ordem ministerial e a Justiça do País Basco.
Atualizado em
- Visto de estudos para a Espanha: o que os consulados no Brasil pedem de tradução
O que os consulados da Espanha em São Paulo, Brasília, Porto Alegre e Rio de Janeiro pedem de apostila e de tradução para o visto de estudos, nos checklists e páginas que publicam.
Atualizado em
- Homologação de diploma brasileiro na Espanha: apostila, tradução e espanhol
O que o Real Decreto 889/2022 e o Ministério de Universidades pedem para homologar um diploma brasileiro na Espanha: apostila, tradução oficial (inclusive da apostila), espanhol B2 e taxa. E o que vale para o ensino médio.
Atualizado em
- Residência como familiar de espanhol ou de cidadão da UE: quais documentos traduzir
Casado ou com união registrada com espanhol ou cidadão da UE: qual pedido fazer desde maio de 2025 e o que o Ministério de Inclusão pede de apostila e tradução das certidões brasileiras.
Atualizado em